|
幼児教理問答 |
Toddlers Catechism |
||
|
前田豊著 ダビデ・モーア訳 |
|||
|
だいじなこと |
What′s Important | ||
| 問 | いちばん だいじなことって なあに | Q | What′s the most important thing in life? |
| 答 | イエスさまを しんじることよ。 | A | Believing in the Lord Jesus. |
|
せいしょ |
The Bible | ||
| 問 | せいしょて なあに | Q | What is the Bible? |
| 答 | かみさまが わたしたちにくださったみことばよ | A | The Word God gave us. |
|
かみさま |
God | ||
| 問 | かみさまって どんなかた | Q | Who is God? |
| 答 | すべてのものを おつくりになったかたよ | A | The One who made everything. |
|
つみ |
Sin | ||
| 問 | つみって なあに | Q | What is sin? |
| 答 | ほんとうのかみさまを しんじないことよ | A | Not believing on the true God. |
|
イエスさま |
Lord Jesus | ||
| 問 | イエスさまって どんなかた | Q | Who is the Lord Jesus? |
| 答 | わたしたちを すくってくださるかたよ | A | The One saves us. |
|
すくい |
Salvation | ||
| 問 | すくいって なあに | Q | What is salvation? |
| 答 | イエスさまが いつも いっしょにいてくださることよ | A | Having the Lord Jesus always with me. |
|
しんこう |
Faith | ||
| 問 | しんこうって なあに | Q | What is faith? |
| 答 | イエスさまに おまかせする ことよ | A | Entrusting myself to the Lord Jesus. |
|
せいれい |
The Holy Spirit | ||
| 問 | せいれいって どんなかた | Q | Who is the Holy Spirit? |
| 答 | こころのなかに すんでくださる かみさまよ | A | God who lives in my heart. |
|
れいはい |
Worship | ||
| 問 | れいはいって なあに | Q | What is worship? |
| 答 | かみさまと いっしょに いきることよ | A | Living with God. |
|
いのり |
Prayer | ||
| 問 | いのりって なあに | Q | What is prayer? |
| 答 | かみさまと おはなしすることよ | A | Talking to God. |
|
きぼう |
Hope | ||
| 問 | きぼうって なあに | Q | What is your hope? |
| 答 | イエスさまが もういちど おいでになるのをまつことよ | A | Waiting for the Lord Jesus. |